偉大的喜劇往往包孕著悲劇的精神內核,而這內核就是一個喜劇作家最正直的良心。一如古羅馬詩人賀拉斯所說:“有什么能妨礙我含笑談真理呢?”
十七世紀法國偉大的喜劇作家莫里哀是布爾加科夫最喜歡的喜劇作家之一,布爾加科夫不僅改編過莫里哀的多部戲劇作品,還為他創作了傳記體小 說,用生動而富幽默的筆觸記錄他如戲一樣“含笑談真理”的一生。兩位深諳喜劇之最高精神的大師之間,雖然生活的年代相隔三百余年,相互之間卻存在著一種情感的共鳴和精神的契合。他們操著諷刺、幽默、荒誕的喜劇語言,撕下了各自時代社會和體制最丑陋的外衣。
架藏二酉圖書潤·室積三都翰墨香